Ralle 24
User
Mir ist grade aufgefallen, dass wir die EAA völlig vergessen haben. Auch dort heißt der Präsident Peter Mohnert.
Nun möchte ich das Präsidium der EAA auf die Vorgänge um PM aufmerksam machen. Ich besitze zwar Englischkenntnisse, möchte das aber einwandfrei schreiben.
Vielleicht ist jemand so nett und kann den folgenden Text in gesellschaftsfähiges englisch übersetzen.
Sehr geehrte Herren,
Wie Sie vielleicht wissen, ist Peter Mohnert nicht nur Präsident der EAA, sondern steht auch dem Verband Deutscher Sportfischer vor.
Seine Präsidentschaft ist in Deutschland, insbesondere im Hinblick auf die Fusion mit dem zweiten Deutschen Anglerverband, dem DAV, sehr umstritten.
Hier ist es insbesondere sein Führungsstil und seine Öffentlichkeitsarbeit, die für harsche Kritik sorgt.
Nun hat sich Herr Mohnert hinreißen lassen, Angler anzuzeigen, die öffentlich Kritik an Ihm und seiner Arbeit geäußert haben.
Hierbei geht es auch um einen weiteren, besonders heiklen Aspekt. Nämlich eine Firma, die VDSF-GmbH, deren Wirken und Geschäftsstruktur vollkommen im dunklen liegen.
Ich halte das Vorgehen eines Präsidenten, der seine eigenen Mitglieder juristisch verfolgen lässt, mit dem Ziel berechtigte Kritik und unangnehme Fragen zu unterdrücken, für nicht mit dem Europäischen Gedanken vereinbar.
Ich möchte Sie über die Vorgänge um Peter Mohnert in Deutschland in Kenntnis setzen, so dass Sie sich ein eigenes Bild der Lage machen können.
Die gesamten Diskussionen finden Sie hier
(Link zum AB)
Leider sind die Diskussionen, zu der Sie dieser Link führt ausschließlich in Deutscher Sprache.
Sollten Sie an einer genauen Schilderung der Sachlage Interesse haben, lassen wir Ihnen gerne eine Zusammenfassung in englischer Sprache zukommen.
Nun möchte ich das Präsidium der EAA auf die Vorgänge um PM aufmerksam machen. Ich besitze zwar Englischkenntnisse, möchte das aber einwandfrei schreiben.
Vielleicht ist jemand so nett und kann den folgenden Text in gesellschaftsfähiges englisch übersetzen.
Sehr geehrte Herren,
Wie Sie vielleicht wissen, ist Peter Mohnert nicht nur Präsident der EAA, sondern steht auch dem Verband Deutscher Sportfischer vor.
Seine Präsidentschaft ist in Deutschland, insbesondere im Hinblick auf die Fusion mit dem zweiten Deutschen Anglerverband, dem DAV, sehr umstritten.
Hier ist es insbesondere sein Führungsstil und seine Öffentlichkeitsarbeit, die für harsche Kritik sorgt.
Nun hat sich Herr Mohnert hinreißen lassen, Angler anzuzeigen, die öffentlich Kritik an Ihm und seiner Arbeit geäußert haben.
Hierbei geht es auch um einen weiteren, besonders heiklen Aspekt. Nämlich eine Firma, die VDSF-GmbH, deren Wirken und Geschäftsstruktur vollkommen im dunklen liegen.
Ich halte das Vorgehen eines Präsidenten, der seine eigenen Mitglieder juristisch verfolgen lässt, mit dem Ziel berechtigte Kritik und unangnehme Fragen zu unterdrücken, für nicht mit dem Europäischen Gedanken vereinbar.
Ich möchte Sie über die Vorgänge um Peter Mohnert in Deutschland in Kenntnis setzen, so dass Sie sich ein eigenes Bild der Lage machen können.
Die gesamten Diskussionen finden Sie hier
(Link zum AB)
Leider sind die Diskussionen, zu der Sie dieser Link führt ausschließlich in Deutscher Sprache.
Sollten Sie an einer genauen Schilderung der Sachlage Interesse haben, lassen wir Ihnen gerne eine Zusammenfassung in englischer Sprache zukommen.