AW: Komentare zu: Aufbau eines Glossar (Begrifferklärung) im Anglerboard
Hallo doc,
ich habe inzwischen mal welche eingestellt, dabei habe ich festgestellt, dass der aufbau der themen etwas dünn ist - z.b. fehlt die gewässerkunde und oft ist eine begriffserklärung wichtig, da man sie wissen muss, da man sich gerade mit einige fische befasst. dann wird man sie unter fische suchen, jedoch findet man sie unter allgemein. Gerade in der aquatischen fauna fliessen die einzelnen wissenschaftliche bereiche für den laien grenzenlos ineinander und ich habe mir schon gedanken gemacht, wo setzte ich denn meine begriffserklärung ein.
Meine frage, muss denn überhaupt eine aufteilung erfolgen.
Bei den einzelnen fischarten ist es ok, das ist dann ein fischatlas, alle weitern fachbegriffe haben dann nur eine rubrik.
Dann findet man sie auch sofort (wenn darüber etwas geschrieben wurde). Man könnte auch die Fische darunter laufen lassen. Wer mehr wissen will, der drückt dann auf mehr und dann steht dort etwas über die Fischart - geschrieben von Angler zu Angler.
Es wird also dann ein schönes angler lexikon, duden bzw.wörterbuch.
Wenn es um fische geht, sind ja tausende von wörter die unter der wasseroberfläche anfallen zu erklären und über der wasseroberfläche auch, da sie ja auch nach fliegen schnappen und all die ideenreichen fangmethoden mit speziellen namen, wo der angler mit überschüttet wird, kommen auch noch. Selbst ein experte kennt sie nicht alle.
Manch eine mutter vom angler, kennt kein spinner - dabei sind sie überall vertreten. Und wenn sie im hanbuch für sinnverwandte wörter nachschaut, dann stehen dort z.b. 60 wörter wie nichtswisser, dummbart oder schildbürger und dann sagt sie sich, hier stimmt doch was nicht, was mein sohnemann durchs wasser zieht. Da hat sie recht - denn fischfanggerät ist dort nicht aufgeführt. Kleiner scherz am rande, aber mit wahrheit behaftet und da sind zig wörter wichtig selbst für den angler - da das wort viel aussagt er jedoch nicht versteht.
Es kann sein, dass diese anregung nicht die beste ist, da ich mich mit dem system im netz nicht auskenne, jedoch denke ich an die vielen anfänger, die im vorfeld schon wissen müssen, wo finde ich das wort. Ich glaube sie drücken unter fische, da es ja etwas mit dem fisch zu tun hat, das stimmt sogar, jedoch dort nicht findet, da es unter allgemein aufgeführt ist oder sonst wo.
War nur eine kleine anregung, wo man sich mal gedanken drüber machen kann. Über diese aufteilung kann man sich aber immer noch gedanken machen - momentan ist gefragt, gutes material von den mitgliedern zu bekomme. Also spitzt den bleistift und teit euer wissen mit.
Viele grüsse
Otto
