AW: Norwegisch für Anfänger
Hallo!
@dtnorway: Ein guter Vorschlag, jedoch hängt da ne tierische Arbeit dran.
Ich dachte eher, jeder nimmt sich das mit, was er sprachlich gebrauchen kann.
Etwas Allgemeines zur Aussprache:
Buchstabe - Lautschrift - Erklärung dazu
æ - ää - langes "ä" wie in Bär
au - äü - "äü"
ai,ei - ai - wie "ei" in "Bein"
-eg - ai - wie "ei" in "Bein"
egl - äil - äil
egn - ain - "äin"
-ig - i - "i" in Endungen
å - oo - langes offenes "o", wie in engl "four"
o - o,uu - kurzes offenes "o" wie in flott, oder langes "u" wie
in „Schule“
ø - ö - kann lang wie „ö“ in „schön“ oder kurz wie „ö“
in „öffnen“ sein
kj, tj - ch - ”ch” wie in ”ich”; tj seltener auch wie ”tj” in ”tja”
rd, ld, nd - r, l, n - „r“, „l“; „n“ (das d meist nicht mitsprechend)
sk, skj - sch - ”sch” wie in ”Schule”
sl - schl - „schl“ wie in „Schlange“
-t - - ist stumm in Artikel oder Endung
v, hv - w - ”w” wie in ”Wasser”
r - r - leicht gerolltes Zäpfchen –r
s - ß, ss - meist stimmlos wie “s” in “Bus”
- s - selten, fast stimmhaft wie in “Vase”
z - s - z wird meist durch ein s ersetzt und auch stimmlos wie
in „Bus“ ausgesprochen. #h
:q
